Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s ' excludissen es permisi entà zònes de pesca contarotlada intensiva .
s'excludissen es permisi entà zònes de pesca contarotlada intensiva .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
non s ' includís en aguesta exempcion era taxa per permisi de zònes de pesca contarotlada intensiva .
non s'includís en aguesta exempcion era taxa per permisi de zònes de pesca contarotlada intensiva .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
” – zònes de pesca contarotlada intensiva sense mòrt : 4,5 èuros / participaire .
”– zònes de pesca contarotlada intensiva sense mòrt : 4,5 èuros/ participaire .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
taxa pes permisi de caça d ' audèths aquatics e de caça major , a excepcion deth sanglièr , enes zònes de caça contarotlada
taxa pes permisi de caça d'audèths aquatics e de caça major , a excepcion deth sanglièr , enes zònes de caça contarotlada
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eth profitament pesquèr des zònes de pesca contarotlada se pòt amiar a tèrme per miei dera concession o de quinsevolhe auta figura juridica administrativa que se determine per via reglamentària .
eth profitament pesquèr des zònes de pesca contarotlada se pòt amiar a tèrme per miei dera concession o de quinsevolhe auta figura juridica administrativa que se determine per via reglamentària .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
era deposicion contarotlada des residus especiaus en plantes extèrnes , que s ' a de gerir preferentament de manèra indirècta , se declare servici public de titolaritat dera generalitat .
era deposicion contarotlada des residus especiaus en plantes extèrnes , que s'a de gerir preferentament de manèra indirècta , se declare servici public de titolaritat dera generalitat .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aguest precèpte non ei aplicable as exemplars pescadi enes zònes de pesca contarotlada intensiva ne as espècies introdusides que ' n hè referéncia er apartat 7 . ~ ~ ~ "
aguest precèpte non ei aplicable as exemplars pescadi enes zònes de pesca contarotlada intensiva ne as espècies introdusides que'n hè referéncia er apartat 7.”
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting