Results for de bestreta translation from Catalan to Spanish

atorgament de bestreta
otorgamiento de anticipo

13.1 pagament de bestreta
13.1 pago de adelanto

" document : expedient de bestreta .
" documento : expediente de anticipo .

concepte de bestreta en nòmina .
concepto de anticipo en nómina .

consideració de bestreta de l ' ajut .
la consideración de anticipo de la ayuda .

- pagament en concepte de bestreta :
- pago en concepto de anticipo :

4.3.2 sol · licitud de bestreta .
4.3.2 solicitud de anticipo .

sol · licitud de bestreta per la transformació .
solicitud de anticipo para la transformación .

sol · licitud de bestreta , quan es determini .
solicitud de anticipo , cuando se determine .

sol · licitar subvencions en forma de bestreta .
puedan solicitar subvenciones en forma de adelanto .

k ) si és el cas , sol · licitud de bestreta .
k ) si es el caso , solicitud de anticipo .

la direcció pot substituir la forma de bestreta setmanal acostumada
la dirección podrá sustituir la forma de anticipo semanal acostumbrada ( cuasiliquidación semanal ) por el anticipo de una cantidad alzada .

i ) el model de sol · licitud de bestreta , si escau .
i ) el modelo de solicitud de anticipo , si es necesario .

el departament d ' ensenyament procedirà a lliurar en concepte de bestreta
exigida , el departamento de enseñanza procederá a abonar en

9.3 les sol · licituds de bestreta s ' han d ' adreçar a
9.3 las solicitudes de anticipo deben dirigirse al órgano

de bestreta personal , fins a un màxim de 3 mensualitats , per l ' import
carácter de anticipo personal , hasta un máximo de 3

es farà un primer pagament del 75 % de la suma atorgada , amb caràcter de bestreta .
se realizará un primer pago del 75 % de la suma otorgada , con carácter de anticipo .

el 90 % de bestreta es tramitarà un cop publicada la resolució d ' adjudicació al dogc .
el 90 % de anticipo se tramitará una vez publicada la resolución de adjudicación en el dogc .

es lliurarà , en concepte de bestreta , un 75 % de l ' import de la subvenció .
se entregará , en concepto de anticipo , un 75 % del importe de la subvención .

a ) 80 % en concepte de bestreta que es tramitarà a partir del moment de la concessió .
a ) 80 % en concepto de anticipo que se tramitará a partir del momento de la concesión .