Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esmalts d ' òxid de bor .
esmaltes de óxido de boro .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la constitució de borses específiques .
la constitución de bolsas específicas
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
camí de pedra , al nucli de bor .
camí de pedra , al núcleo de bor .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Òxids de bor , àcids bòrics i àcids inorgànics ncaa
Òxids de bor , àcids bòrics i àcids inorgànics ncaa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
convocatòria per la concessió de borses de viatge a fora de catalunya
convocatoria para la concesión de bolsas de viaje fuera de cataluña
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cruïlla de la carretera de bor a beders , al nucli de bor .
la carretera de bor a beders , en el núcleo de bor .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
49.2 els gestors de borses es comprometran als objectius següents :
49.2 los gestores de bolsas se comprometerán a los siguientes objetivos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
39.2 les entitats gestores de borses es comprometran als següents objectius :
39.2 las entidades gestoras de bolsas se comprometerán a los siguientes objetivos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
assignacions a centres amb estratègies per a la disminució de borses d ' abandonament prematur
asignaciones a centros con estrategias para la disminución de bolsas de abandono prematuro
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
d ) no ser gestora de pisos tutelats o de borses de mediació de lloguer social .
d ) no ser gestora de pisos tutelados o de bolsas de mediación en alquiler social .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
d ) per a la sol · licitud de borses de viatge a països asiàtics :
d ) para la solicitud de becas de viaje a países asiáticos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i ) gestionar i fer el seguiment dels convenis per a la constitució de borses de mediació per al lloguer social .
i ) gestionar y efectuar el seguimiento de los convenios para la constitución de bolsas de mediación para el alquiler social .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
--5 a les sol · licituds de borses de viatge caldrà adjuntar la documentació següent :
-- 5 a las solicitudes de bolsas de viaje deberá adjuntarse la siguiente documentación :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en cap cas el nombre de borses que constitueix l ' ajut no podrà ser superior al nombre d ' alumnes que integren el grup .
en ningún caso el número de bolsas que constituye la ayuda podrá ser superior al número de alumnos que integran el grupo .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
5024 , de 7.12.2007 ) , per la qual es publiquen i actualitzen els imports de la taula de borses de viatge i ajuts estada .
5024 , de 7.12.2007 ) , por la que se publican y actualizan los importes de la tabla de bolsas de viaje y ayudas estancia .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.