Results for de manera que translation from Catalan to Spanish

3 d ' ordenació , de manera que
3 de ordenación , de manera que la

de manera que no sobrepassin un talús ideal
no sobrepasen un talud ideal de pendiente 1:3

disposar d ' un equip higiènic de manera que :
disponer de un equipo higiénico de manera que :

a ) de manera que atengui la comoditat dels destinataris .
a ) de modo que atienda la comodidad de los destinatarios .

9 , de manera que l ' amplada passa a 6 m ..
9 , de manera que la anchura pasa a 6 m. .

polipropilè , de manera que en permetin la incineració completa ,
polipropileno , de modo que permitan la incineración completa ,

64 de manera que tingui accés directe a via pública .
64 de manera que tenga acceso directo a vía pública .

de manera que el nom integri amb caràcter general les activitats
éstas con un nombre que integre con carácter general las

8 , de manera que les del carrer a sumin 14 m i les
8 , de manera que las de la calle a sumen 14 m y

--2 aquests reconeixements es faran de manera que no afectin la
-- 2 estos reconocimientos se imputarán de manera que no

batxillerat , de manera que s ' implantarà el primer curs aquest any
se implantará el primer curso este año académico y el

2.6.4 disposar d ' un equip higiènic de manera que :
2.6.4 disponer de un equipo higiénico de forma que :

caldrà completar-lo de manera que consti a totes les fitxes .
habrá que completarlo de manera que conste a todas las fichas .

) , de manera que la percepció aïllada dels elements sigui poc evident .
) , de manera que la percepción aislada de los elementos sea poco evidente .

- cal completar el plànol de zonificació de manera que inclogui el topogràfic .
- hay que completar el plano de zonificación de forma que incluya el topográfico .

bloqueja els fitxers seleccionats, de manera que els altres no els puguin modificar
bloquea los archivos seleccionados, de modo que otros no los puedan modificar

crèdit de manera que l ' import sigui homogeni per cada apartat i entre
crédito de manera que el importe sea homogéneo para cada apartado

aplicació dels exercicis de fusió realitzats , de manera que aconsegueixi eliminar la diplopia .
aplicación de los ejercicios de fusión realizados de manera que consiga eliminar la diplopía .

l ' empresa , de manera que es cobreixi l ' horari d ' atenció habitual de
decisión de la empresa , de forma que se cubra el horario de

unitat d ' actuació de manera que no envaeixi l ' actual carretera n-240 i
esta unidad de actuación de manera que no invada la actual carretera