Results for diminutiu de truita translation from Catalan to Spanish

diminutiu de truita
diminutivo de trucha

diminutiu de boca
diminutivo de boca

diminutiu de barret
diminutivo de sombrero

zones de reserva genètica de truita
zonas de reserva genética de trucha

inici de la reserva genètica de truita
inicio de la reserva genética de trucha

( p08 ) reserva genÈtica de truita / resÈrva genetica de trueita
( p08 ) reserva genÈtica de truita/ resÈrva genetica de trueita

zones de truites
zonas de truchas

nota : la denominació plutino prové de l ' italià plutino , diminutiu de plutó .
nota : la denominació plutino prové de l'italià plutino , diminutiu de plutó .

els trams que tenen la consideració de zona de reserva genètica de truita són els que assenyala l ' annex 2 .
los tramos que tienen la consideración de zona de reserva genética de trucha son los señalados en el anexo 2.

a l ' annex 3 s ' assenyalen els trams que tenen la consideració de zona de reserva genètica de truita .
en el anexo 3 se señalan los tramos que tienen la consideración de zona de reserva genética de trucha .

annex 6 zones de reserva genètica de truita a ) tota la conca del freser , aigua amunt del pont de la cabreta .
anexo 6 zonas de reserva genética de trucha a ) toda la cuenca del freser , aguas arriba del puente de la cabreta .

.10 zones de reserva genètica de truites
.10 zonas de reserva genética de truchas

c ) a l ' annex 7 s ' assenyalen els trams que gaudeixen de la consideració de zona de reserva genètica de truita .
c ) en el anexo 7 se detallan los tramos que disfrutan de la

es consideren aigües de reserva genètica de truita comuna ( salmo trutta ) tots els cursos aigües amunt d ' aquests límits .
se consideran aguas de reserva genética de trucha común ( salmo trutta ) todos los cursos aguas arriba de estos límites .

està prohibit l ' ús d ' esquer natural , excepte a la zona de reserva genètica de truita de l ' annex 6 , apartat b ) .
está prohibido el uso de cebo natural , excepto en la zona de reserva genética de trucha del anexo 6 , apartado b ) .

també es consideren zona de truites tots els estanys dels pirineus de les comarques de girona i de lleida .
también se consideran zona de truchas todos los lagos del pirineo de las comarcas de girona y lleida .

la pesca a les zones lliures incloses en les zones de reserva genètica de truites es practica en la modalitat sense mort .
la pesca en las zonas libres incluidas en las zonas de reserva genética de truchas se practica en la modalidad sin muerte .

assegurança de piscifactories de truites ( contractades abans del 30 de setembre de 2013 ) .
seguro de piscifactorías de truchas ( contratado antes del 30 de septiembre de 2013 ) .

zona de truites : des del 12 de març fins al 31 d ' agost , ambdós inclosos .
zona de truchas : desde el 12 de marzo hasta el 31 de agosto , ambos incluidos .

annex 3 zones de truites s ' hi inclouen tots els cursos aigua amunt de l ' inici de la zona de truites .
anexo 3 zonas de truchas se incluyen todos los cursos aguas arriba del inicio de la zona de truchas .