Results for disable translation from Catalan to Spanish

disable
disable

-- disable- kttsd- epos
--disable-kttsd-epos

antonímia : enable , disable .
antonimia : enable , disable .

-- disable- kttsd- command
--disable-kttsd-command

inicia automàticament@ action: button disable autostart
iniciar automáticamente@action: button disable autostart

vides:% 1menu item used to disable or enable sound
vidas: %1menu item used to disable or enable sound

enxarxat per cablecheckbox to enable or disable wireless interface (rfkill)
habilitar redescheckbox to enable or disable wireless interface (rfkill)

2.7 mètodes de seguretat bàsics ( ‘ disable broadcast ' ssid , filtratge de mac , etc .
2.7 métodos de seguridad básicos (‘ disable broadcast ' ssid , filtrado de mac , etc.

connecta a una & altra xarxa... @ action: inmenu disable action text used when the networkmanager daemon is not running
conectarse a & otra red... @action: inmenu disable action text used when the networkmanager daemon is not running

commuta la miniatura per la finestra actual@ action enables/ disables an effect that makes windows more sharp
conmutar la miniatura de la ventana actual@action enables/ disables an effect that makes windows more sharp