Results for el més adient translation from Catalan to Spanish

més adient .
más adecuado .

el més nou
Último

selecció de la més adient .
selección de la más adecuada .

el més petit
menor

tria de l ' opció més adient .
elección de la opción más adecuada .

defineix el procés més adient per a cada activitat .
define el proceso más adecuado para cada actividad .

selecció de la proposta més adient .
selección de la propuesta más adecuada .

l ' empresa establirà el medi de transport més adient .
la empresa establecerá el medio de transporte más conveniente .

) per recomanar la muntura més adient .
) para recomendar la montura más adecuada .

escollir el mètode i el procediment de replantejament més adient
escoger el método y el procedimiento de replanteo más adecuado

l ' empresa establirà el mitjà de transport més adient .
la empresa establecerá el medio de transporte más adecuado .

3.1 selecció de la pròtesi més adient :
3.1 selección de la prótesis más adecuada :

( el més endreçada possible )
( el més endreçada possible )

així mateix l ' empresa establirà el mitjà de transport més adient .
asimismo la empresa establecerá el medio de transporte más conveniente .

determinació del tipus de protecció auditiva més adient .
determinación del tipo de protección auditiva más adecuada .

1 passada (el més ràpid)
1 pasada (lo más rápido)

categoria professional més adient amb les necessitats de l ' empresa
b ) la contratación del trabajador sustituido se hará por el puesto y categoría profesional más adecuada a las necesidades de la empresa , teniendo en cuenta las expectativas de promoción de los demás trabajadores de la mencionada empresa .

habilitat per a escollir l ' alternativa de resolució més adient .
habilidad para escoger la alternativa de resolución más

b ) la recuperació del perfil natural o el més adient per assolir un equilibri morfodinàmic .
b ) la recuperación del perfil natural o el más adecuado para alcanzar un equilibrio morfodinámico .