From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el pirata va perdre el mapa del tresor
el pirata perdió el mapa del tesoro
Last Update: 2014-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va perdre el seu drap.
perdió su trapo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mapa del viatge.
mapa de ruta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrossega el mapa del cel
arrastrar el mapa del cielo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exporta el mapa del teclat
exportar atajos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opcions per en el mapa del cel
opciones del mapa del cielo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixa o no el sol en el mapa del cel.
muestra/ oculta el sol en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ctrl; +arrossegar el mapa del cel
& ctrl; +arrastrar el mapa del cielo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d'acord amb el diari the guardian, l'aeronau va perdre el contacte per radar en espai aeri del vietnam.
según el periódico the guardian , la aeronave perdió contacto con el radar en espacio aéreo vietnamita.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixa o no mart en el mapa del cel.
muestra/ oculta marte en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixa o no júpiter en el mapa del cel.
muestra/ oculta júpiter en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si els indicadors es dibuixen o no en el mapa del cel.
mostrar/ ocultar las estrellas en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixen o no els objectes del ngc en el mapa del cel.
muestra/ oculta objetos ngc en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixa o no la graella de coordenades en el mapa del cel.
muestra/ oculta la rejilla de coordenadas en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixen o no els objectes del cel profund en el mapa del cel.
muestra/ oculta objetos del cielo profundo en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixen o no els objectes de l' ic en el mapa del cel.
muestra/ oculta objetos ic en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixa o no la línia de l' eclíptica en el mapa del cel.
muestra/ oculta la línea de la eclíptica en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixen o no els límits de les constel· lacions en el mapa del cel.
muestra/ oculta los límites de las constelaciones en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estableix si es dibuixen o no les etiquetes dels noms de les constel· lacions en el mapa del cel.
muestra/ oculta etiquetas con los nombres de las constelaciones en el mapa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i la finestra principal de & kgeography; s' inicia amb el mapa del canadà:
y la ventana principal de & kgeography; aparece con el mapa de canadá:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting