Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conserva el segell .
conserva el sello .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el segre
el segre
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
i ) custodiar el segell del col · legi .
i ) custodiar el sello del colegio .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
concepte : gestionar i difondre el segell iqua .
concepto : gestionar y difundir el sello iqua .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta certificació ha de portar el segell del registre .
esta certificación ha de llevar el sello del registro .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ser dipositari de la firma i el segell del col · legi .
ser depositario de la firma y el sello del colegio .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
custodiar l ' arxiu i utilitzar el segell del col · legi .
custodiar el archivo y utilizar el sello del colegio .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
d ) custodiar el segell de la facultat , escola o centre .
d ) custodiar el sello de la facultad , escuela o centro .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el segle xix .
el siglo xix .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
i .el segre .
y .el segre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
canvia el segment
cambiar el segmento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" el segre " parc .
" el segre " parc .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conca : el segre
cuenca : el segre
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
encaixa amb el segment
unir con un segmento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aiguabarreig amb el segre .
confluencia con el segre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
selecciona el segment% 1
seleccionar el segmento %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el segle de les llums .
el siglo de las luces .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la psicologia en el segle xx .
la psicología en el siglo xx .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
catalunya durant el segle xviii .
cataluña durante el siglo xviii .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aiguabarreig amb el segre / naixement .
confluencia con el segre/ nacimiento .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: