Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cob marí emplomallat
cormorán moñudo
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
corb marí emplomallat : de gener a maig .
cormorán moñudo : de enero a mayo .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c cabussó emplomallat ( podiceps cristatus )
c somormujo lavanco podicipedidae ( podiceps cristatus )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c cabussó emplomallat podicipedidae ( podiceps cristatus )
c somormujo lavanco podicipedidae ( podiceps cristatus )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
aus : gavina corsa ( larus audouinii ) , ocell de tempesta ( hydrobates pelagicus ) , corb marí emplomallat ( phalacrocorax aristotelis ) , baldriga mediterrània ( puffinus yelkouan ) , baldriga balear ( puffinus mauritanicus ) .
aves : gaviota de audouin ( larus audouinii ) , paíño común ( hydrobates pelagicus ) , cormorán moñudo ( phalacrocorax aristotelis ) , pardela mediterránea ( puffinus yelkouan ) y pardela balear ( puffinus mauritanicus ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: