Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assistent d' engegada
asistente de configuración
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assistent d' engegada...
asistente de inicio...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l ' engegada de colada
el arranque de colada
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
apu ; tècniques d ' engegada .
apu ; técnicas de puesta en marcha .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1.7 sistemes d ' engegada .
1.7 sistemas de arranque .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
engegada de motors de propulsió :
encendido de motores de propulsión :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
4.7.6 sobreintensitat d ' engegada .
4.7.6 sobreintensidad de arranque .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 verifica l ' engegada general .
2.1 verifica el arranque general .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1.9 configura un gestor d ' engegada .
1.9 configura un gestor de arranque .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
realitza les operacions d ' engegada / aturada .
realiza las operaciones de encendido/ parada .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
realització d ' operacions d ' aturada i engegada .
realización de operaciones de parada y puesta en marcha .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
engega (0) qshortcut
iniciar (0)qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality: