Results for enlaire translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

raul gonzalez ‏ @raulexio: #bankia mans enlaire, això és un atracament!!!!!

Spanish

raul gonzalez ‏ @raulexio: #bankia ¡¡¡¡¡ manos arriba, esto es un atraco!!!!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

de direcció : enlaire , endavant , endarrere , enrere , endins , enfora , més enllà …

Spanish

de dirección : enlaire , endavant , endarrere , enrere , endins , enfora , més enllà ...

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

les dones dansen igual que els homes en la primera part , però en la segona no mantenen els braços tan enlaire , sinó més aviat molt oberts .

Spanish

las mujeres danzan igual que los hombres en la primera parte , pero en la segunda no mantienen los brazos tan arriba sino muy abiertos .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

encara a morro, els veïns i amics intentaren evitar que els pm se l'emportaren, i aquests van respondre disparant enlaire per a allunyar la multitud i se l'emportaren amb el maleter obert.

Spanish

vecinos y amigos trataron de evitar que la policía se la llevara, pero los oficiales hicieron disparos de adveretencia al aire para dispersar a la multitud, y con la maletera abierta, se la llevaron.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cel enlla

Spanish

Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,592,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK