Results for esclarissada translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

terrenys exposats a processos d ' erosió o perquè posseeixen una cobertura vegetal molt esclarissada , o bé perquè estan situats en pendents superiors al 50 % .

Spanish

terrenos expuestos en procesos de erosión o porque poseen una cobertura vegetal muy clareada , o bien porque están situados en pendientes superiores al 50 % .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

" pel que fa a la zona 2 : la declaració d ' impacte ambiental va considerar aquesta zona no apta per transformar pel fet que la cartografia d ' hàbitats d ' interès comunitari la incloïa com a prioritària , i com que sobre el terreny es comprova que en realitat l ' hàbitat existent es correspon a una massa mixta d ' alzinar esclarissat i pi blanc ; l ' execució de la rompuda d ' aquesta zona es condiciona al pronunciament de la ponència ambiental .

Spanish

" en lo referente a la zona 2 : la declaración de impacto ambiental consideró esta zona no apta para transformar porque la cartografía de hábitats de interés comunitario la incluía como prioritaria , y como que sobre el terreno se comprueba que en realidad el hábitat existente se corresponde a una masa mixta de encinar aclarado y pino carrasco ; la ejecución de la roturación de esta zona se condiciona al pronunciamiento de la ponencia ambiental .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,832,531,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK