Results for espardenyes translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

espardenyes

Spanish

alpargata

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

espardenyes d ' estiu : 1 any

Spanish

alpargatas de verano : 1 año

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

1 parell d ' espardenyes esportives

Spanish

1 par de zapatillas deportivas

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

4 parells d ' espardenyes ( estiu )

Spanish

4 pares de alpargatas ( verano )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

escopinyes, ostres, cebiche, gambes planxa, gambes fregides espardenyes, peix de llotja,

Spanish

berberechos, ostras,ceviche,gambas plancha, gambas fritas alpargatas, pescado de lonja,

Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

2 bates ( 1 a l ' estiu i 1 a l ' hivern ) 4 parells d ' espardenyes o esclops

Spanish

2 batas ( 1 en verano y 1 en invierno )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

2 parells d ' espardenyes a l ' any ( 1 a l ' estiu i 1 a l ' hivern ) .

Spanish

2 pares de alpargatas al año ( 1 en verano y 1 en invierno ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

dones de neteja 2 parells d ' espardenyes a l ' any ( 1 a l ' estiu i 1 a l ' hivern ) .

Spanish

mujeres de limpieza 2 pares de zapatillas al año ( 1 en verano y 1 en invierno ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

1.10 calçat : el calçat consisteix en unes espardenyes amb cinta blava i mitjons blancs , o sabates , en circumstàncies climatològiques adverses , que han de ser de cuir de color negre i amb cordons .

Spanish

1.10 calzado : el calzado consiste en unas alpargatas con cinta azul y calcetines blancos , o zapatos , en circunstancias climatológicas adversas , que tienen que ser de cuero de color negro y con cordones .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

espardenya

Spanish

alpargata

Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,774,840,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK