Results for esponjament translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

esponjament

Spanish

envolcar

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

identificació del grau d ' esponjament del terreny .

Spanish

identificación del grado de esponjamiento del terreno .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

perfils transversals , les seves distàncies i l ' esponjament del

Spanish

terraplén de los perfiles transversales , sus distancias y el

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

d ' esponjament , procediments de càlcul i preus unitaris-- , per tal de

Spanish

esponjamiento , procedimientos de cálculo y precios unitarios , a fin de

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

d ' un vial , segons l ' esponjament del terreny , a partir dels volums parcials de

Spanish

construcción de un vial , según el esponjamiento del terreno , a

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a les àrees ja consolidades i densificades , cal optar per un criteri d ' esponjament i de manteniment .

Spanish

en las áreas ya consolidadas y densificadas , es necesario optar por un criterio de esponjamiento y de mantenimiento .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

determina el volum d ' obres de terra , tenint en compte l ' esponjament del terreny en la cubicació total .

Spanish

determina el volumen de obras de tierra , teniendo en cuenta el esponjamiento del terreno en la cubicación total .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

classificació dels semifreds segons el component responsable del gust i l ' esponjament base : bavareses , mousse , carlotes , parfait .

Spanish

clasificación de los semifríos según el componente responsable del sabor y el esponjamiento base : bávaras , mousse , carlotas , parfait .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

comprèn aquells sòls urbans caracteritzats històricament per la seva condició de jardins o unitats ambientals naturals , que constitueixen petites àrees d ' esponjament de la trama urbana .

Spanish

comprende aquellos suelos urbanos caracterizados históricamente para su condición de jardines o unidades ambientales naturales , que constituyen pequeñas áreas de esponjamiento de la trama urbana .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

3.3 classificació dels semifreds segons el component responsable del sabor i l ' esponjament bàsic ( bavareses , mousse i altres ) .

Spanish

3.3 clasificación de los semifríos según el componente responsable del sabor y el esponjamiento básico ( bavaresa , mousse y otros ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

determinar el volum de moviment de terres necessari per a la construcció d ' un vial , segons l ' esponjament del terreny , a partir dels volums parcials de desmunt i terraplè obtinguts .

Spanish

determinar el volumen de movimiento de tierras necesario para la construcción de un vial , según el esponjamiento del terreno , a partir de los volúmenes parciales de desmonte y terraplén obtenidos .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

esponja

Spanish

de singular a plural

Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,537,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK