Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faran
año pasado
Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falta}
falta «} »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es faran les
se
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falta documentació .
falta documentación .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquests exercicis es faran
estos ejercicios se
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es faran en 2 torns .
se harán en 2 turnos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es faran de juny a setembre .
se realizarán de junio a septiembre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es faran les avaluacions següents :
se efectuarán las siguientes evaluaciones :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es faran dues liquidacions en total .
se harán dos liquidaciones en total .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
els pagaments es faran efectius de la
los pagos se harán
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquests contractes es faran per escrit .
estos contratos se harán por escrito .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identificació dels treballadors que faran el treball
identificación de los trabajadores que harán el trabajo
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es faran efectives juntament amb la mesada .
se harán efectivas junto con la mensualidad .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les barbacanes es faran segons tres tipus :
las barbacanas se harán según tres tipos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquests contractes es faran sempre per escrit .
estos contratos se formalizarán siempre por escrito .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
els accessos es faran sempre pel c . vilanant .
los accesos se harán siempre por la c/ vilanant .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.14 manera com es faran públics els resultats .
6.14 manera como se harán públicos los resultados .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
currículum dels experts concrets que faran l ' acció .
currículum de los expertos concretos que harán la acción .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les actuacions subvencionables faran referència als conceptes següents :
las actuaciones subvencionables harán referencia a los siguientes conceptos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les despeses subvencionables faran referència a les tecnologies següents :
los gastos subvencionables harán referencia a las tecnologías siguientes :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: