Results for favorits translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

tornen els premis bobs - nomineu els vostres webs i tuitaires favorits!

Spanish

los premios bobs están de vuelta - ¡nomina a tus sitios y microblogueros favoritos!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la imatge va resultar en un tsunami de compassió i solidaritat, amb milers de retuits i favorits.

Spanish

la imagen desató un tsunami de compasión y misericordia teniendo varios miles de retuits y favoritos en twitter.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

els ciutadans del país no tindran l'oportunitat de celebrar el periple del seu equip nacional durant el mundial, però seguiran religiosament i encoratjaran apassionadament els seus equips favorits internacionals.

Spanish

los bangladesíes tal vez no tengan la oportunidad de celebrar a su equipo de casa durante los campeonatos de la copa mundial, pero siguen religiosamente y vitorean apasionadamente a sus equipos internacionales favoritos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mentre londres es prepara per al major espectacle del món, l'equip de macro man ha centrat una part dels seus pensaments als seus favorits per a les olimpíades de l'economia 2012.

Spanish

mientras londres se prepara para el mayor espectáculo de la tierra, team macro man ha estado dando sus opiniones hacia sus favoritos para las olimpiadas financieras 2012.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

les repiulades i els favorits han ajudat a convertir ràpidament en un èxit aquest mitjà modern per a fer visibles, a través dels mitjans socials, feines proposades a atenes o a xanthi, a londres o a preveza, a creta o a ginebra.

Spanish

retuits y favoritos pronto adhirieron al éxito de esta manera moderna de acceder a ofertas laborales de atenas o xánthi, en londres o préveza, en cete o en ginebra.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

66.7 favoritismes per part dels superiors en matèries que impliquin discriminació de la resta de subordinats o la seva postergació , o que suposin persecucions .

Spanish

66.7 favoritismos por parte de los superiores en materias que impliquen discriminación del resto de subordinados , su postergación o que supongan persecuciones .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,678,162,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK