Results for fer el bategot translation from Catalan to Spanish

fer el mec
hacerse ver, darse importancia. ("fer el fatxenda").

fer el fatxenda
fanfarron

fer el seu seguiment .
hacer el seguimiento .

tècniques de fer el llit .
técnicas de hacer la cama .

fer el pagament de la taxa .
efectuar el pago de la tasa .

b ) fer el seguiment pressupostari .
b ) hacer el seguimiento presupuestario .

fer el seguiment de les inscripcions .
efectuar el seguimiento de las inscripciones .

la uniópot fer el que vulgui?
¿puede la unión hacer cualquier cosa?

) o fer el projecte de recerca .
) o realizar el proyecto de investigación .

aparell emprat per a fer el miratge .
aparell emprat per a fer el miratge .

c ) fer el pla de prevenció de riscos
c ) hacer el plan de prevención de riesgos

c ) fer el pla de prevenció de riscos ,
c ) elaborar el plan de prevención de riesgos .

c ) fer el seguiment dels alliberats condicionals ;
c ) hacer el seguimiento de los liberados condicionales ;

" c ) fer el seguiment dels centres acreditats .
" c ) hacer el seguimiento de los centros acreditados .

fer el manteniment preventiu segons els plans establerts .
realizar el mantenimiento preventivo según los planes establecidos .

a ) fer el seguiment de l ' activitat parlamentària .
a ) hacer el seguimiento de la actividad parlamentaria .

c ) fer el seguiment de les persones alliberades condicionals .
c ) hacer el seguimiento de las personas en libertad condicional

-fer el seguiment de l ' aplicació del pla aprovat .
-hacer el seguimiento de la aplicación del plan aprobado .

c ) tramitar i fer el seguiment d ' expedients econòmics .
c ) tramitar y hacer el seguimiento de expedientes económicos .

el comitè d ' empresa considera que cal fer el següent :
el comité de empresa considera que la línea a segur debe pasar por :