Results for fet en translation from Catalan to Spanish

fet en
hecho en

ho heu fet en% 1
lo ha conseguido en %1

joc del filler fet en java
juego filler en java

població de fet en aquests nuclis
población de hecho en estos núcleos ( incluyendo la población estacional presente durante el período durante el cual ha sido necesario el suministro con vehículo-cisterna )

i ho han fet en una triple direcció :
y lo han hecho en una triple dirección :

el reconeixement de la paternitat fet en frau de llei és nul .
el reconocimiento de la paternidad hecho en fraude de ley es nulo .

comunicació del fet , en cas necessari i segons el procediment .
comunicación del hecho , en caso necesario y según procedimiento .

el document haurà d ' estar fet en word de microsoft .
el documento debe realizarse en word de microsoft .

del treball fet en altres llocs , els cursos de formació i
del trabajo realizado en otros puestos , los cursos de formación y

de fet , en els darrers estius hi ha hagut risc de desabastament .
de hecho , en los últimos veranos ha habido riesgo de desabastecimiento .

la repercussió del fet en els altres treballadors i a l ' empresa .
la repercusión del hecho en los demás trabajadores y en la empresa .

rt = rendim mín.tona ; pf = preu fet en pta des de 1a t
rt=rendim mín . tn ; d=destajo en pta desde 1a tn

c ) la repercussió del fet en els altres treballadors i en l ' empresa
c ) la repercusión del hecho en los otros trabajadores y en la empresa

- les proves s ' han fet en alguna de les entitats certificadores reconegudes .
- las pruebas se han hecho en alguna de las entidades certificadoras reconocidas .

aquesta subzona pretén donar resposta a aquest fet en base a les condicions següents :
esta subzona pretende dar respuesta a este hecho en base a las siguientes condiciones :

amb els estudis fets en la universitat respectiva .
acuerdo con los estudios impartidos en la respectiva universidad .

ciutat de convivència , feta en la pluralitat i en
ciudad de convivencia , hecha en la pluralidad y

-1.7 cal adjuntar l ' informe ambiental ja fet en la documentació que es presenti .
-1.7 es necesario adjuntar el informe ambiental ya hecho en la documentación que se presente .

--6 per cada 800 hores extraordinàries fetes en cada lloc
-- 6 por cada 800 horas extraordinarias realizadas en cada puesto

4.1 les noves plantacions fetes en el termini comprès entre
4.1 las nuevas plantaciones hechas en el plazo comprendido entre el