Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dema
gracias, igualmente
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fins dema
hasta dama
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dema xerrem
mañana charlamos
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beneficiari : find a way group sl
beneficiario : find a way group sl
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find ("i"; "koffice") retorna 5
find("i ";" koffice ") devuelve 5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reinicia@ action: button stop find & replace
reiniciar@action:button stop find & replace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha fallat el «fork» de «find»: %s
falló el «fork» para `find': %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prova' n un de diferentfirst letter in 'find'
probar diferentefirst letter in 'find '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find ("k"; "kspread al koffice"; 4) retorna 12
find("k ";" kspread in koffice "; 4) devuelve 12
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
upper( bool2string( find ("nan"; "banana"))) retorna cert
upper(bool2string(find("nan ";" banana "))) devuelve true
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podeu usar find, replace i ifind (recerca incremental) des de la línia d' ordres.
puede utilizar find, replace y ifind (búsqueda incremental) desde la línea de órdenes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demència .
demencia .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference: