Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brigada de galledes f
brigada de galledes f
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
material per pintar ( galledes , pinzells ) .
material para pintar ( cubos , pinceles ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 galledes d ' escombraries industrials , negres i de plàstic .
2 cubos de basura industriales , negros y de plástico .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nota : constitueixen el múster el carro portamànegues i la brigada de galledes .
nota : constitueixen el múster el carro portamànegues i la brigada de galledes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
competició de bombers en què equips de sis persones han de disputar dues proves en les quals es valora la velocitat , la coordinació i la destresa en la manipulació de mànegues , escales i galledes .
competició de bombers en què equips de sis persones han de disputar dues proves en les quals es valora la velocitat , la coordinació i la destresa en la manipulació de mànegues , escales i galledes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: