Results for gas per nas translation from Catalan to Spanish

3523 comerç de gas per conductes urbans
3523 comerç de gas per conductes urbans

producció de gas per conductes urbans , llevat de gasoductes
producció de gas

bufadors manuals de gas per soldar o per trempar superfícies
bufadors manuals de gas per soldar o per trempar superfícies

màquines i aparells de gas per soldar o per trempar superfícies
màquines i aparells de gas per soldar o per trempar superfícies

gas manufacturat i serveis de distribució de combustibles gasosos per conductes urbans , excepte gasoductes
gas manufacturat i serveis de distribució de combustibles gasosos per conductes urbans , excepte gasoductes

1.1 obres per al subministrament de gas per extensió o ampliació de les xarxes de gas existents .
1.1 obras para el suministro de gas por extensión o ampliación de las redes de gas existentes .

avaries en la distribució d ' aigua , aire i gas per necessitats en el procés de fabricació .
averías en distribución de agua , aire y gas por necesidades en el proceso de fabricación .

3522 distribució de combustibles gasosos per conductes urbans , excepte gasoductes
3522 distribució de combustibles gasosos per conductes urbans , excepte gasoductes

distribució i comerç de combustibles gasosos per conductes urbans , excepte gasoductes
distribució i comerç de combustibles gasosos per conductes urbans , excepte gasoductes

serveis de distribució i comerç de combustibles gasosos per conductes urbans , excepte gasoductes
serveis de distribució i comerç de combustibles gasosos per conductes urbans , excepte gasoductes

1 focus corresponent a la caldera de recuperació associada a la turbina de gas per on s ' emetran els gasos procedents de la combustió de gas natural en la turbina de gas .
1 foco correspondiente a la caldera de recuperación asociada a la turbina de gas por donde se emitirán los gases procedentes de la combustión de gas natural en la turbina de gas .

definir la categoria i els criteris de qualitat ambiental de les calderes i els escalfadors domèstics de gas per optar al distintiu de garantia de qualitat ambiental , que es regeixen pels apartats següents :
definir la categoría y los criterios de calidad ambiental de las calderas y los calentadores domésticos a gas para optar al distintivo de garantía de calidad ambiental , que se rigen por los apartados siguientes :

; per un espai lliure de 5 m els de gas , o metro de gas per enllumenat i els forns per la cocció de totxana , objectes de fang , etc .
; por un espacio libre de 5 m los de gas , o metro de gas para alumbrado y los hornos para la cocción de ladrillo , objetos de barro , etc.

instal · lació d ' una xarxa de subministrament de gas per a tot el nucli urbà , que promou gas bruc , sa , al terme municipal del bruc .
instalación de una red de suministro de gas para todo el núcleo urbano , que promueve gas bruc , sa , en el término municipal de el bruc .

1.3 obres per al subministrament de gas per extensió o ampliació de les xarxes de gas existents o bé per la nova instal · lació o ampliació de les xarxes locals de gas canalitzat , a partir de dipòsits centralitzats de gas liquat del petroli o de gas natural .
1.3 obras para el suministro de gas por extensión o ampliación de las redes de gas existentes o bien por la nueva instalación o ampliación de las redes locales de gas canalizado , a partir de depósitos centralizados de gas licuado del petróleo o de gas natural .

.7 seran obligacions de l ' empresa autoritzada les indicades en l ' article 74 de la llei 34 / 1998 , de 7 d ' octubre , del sector d ' hidrocarburs , i en concret , i abans de la posada en servei de la instal · lació , haurà d ' acreditar la inscripció en el registre administratiu de distribuïdors , comercialitzadors i consumidors qualificats de combustibles gasosos per canalització .
.7 serán obligaciones de la empresa autorizada las señaladas en el artículo 74 de la ley 34/ 1998 , de 7 de octubre , del sector de hidrocarburos , y en concreto , y antes de la puesta en servicio de la instalación , tendrá que acreditar la inscripción en el registro administrativo de distribuidores , comercializadores y consumidores cualificados de combustibles gaseosos por canalización .