Results for gorka translation from Catalan to Spanish

nart figueras , gorka
nart figueras , gorka

nom : benitez omar , gorka
nombre : benitez omar , gorka

gorka knörr i borràs
gorka knörr i borràs

marcuerquiaga ruiz de alda , gorka
marcuerquiaga ruiz de alda , gorka

objecte : creació musical de gorka benitez amb la coral de tolosa
objeto : creació musical de gorka benitez amb la coral de tolosa

concedir la medalla de bronze al mèrit policial amb distintiu blau al sergent senyor gorka garrido jiménez , de la unitat d ' informació de la guàrdia civil de la comandància de barcelona .
conceder la medalla de bronce al mérito policial con distintivo azul al sargento señor gorka garrido jiménez , de la unidad de información de la guardia civil de la comandancia de barcelona .

concedir la medalla de bronze al mèrit policial amb distintiu blau a l ' intendent senyor gorka azarloza amorebieta , cap de la divisió de seguretat ciutadana i recursos operatius de l ' ertzaintza .
conceder la medalla de bronce al mérito policial con distintivo azul al intendente señor gorka azarloza amorebieta , jefe de la división de seguridad ciudadana y recursos operativos de la ertzaintza .

la direcció general de la policia ha tingut coneixement , pel conducte reglamentari , de la destacada trajectòria professional del sergent senyor gorka garrido jiménez , de la unitat d ' informació de la guàrdia civil de la comandància de barcelona .
la dirección general de la policía ha tenido conocimiento , por el conducto reglamentario , de la destacada trayectoria profesional del sargento señor gorka garrido jiménez , de la unidad de información de la guardia civil de la comandancia de barcelona .

en l ' exercici de les seves funcions , el senyor gorka azarloza amorebieta s ' ha destacat , en tot moment , per la seva implicació i col · laboració continuades que han derivat en unes excel · lents relacions institucionals , propiciant l ' intercanvi sistemàtic d ' informació i de tècniques operatives entre l ' ertzaintza i la policia de la generalitat – mossos d ' esquadra .
en el ejercicio de sus funciones , el señor gorka azarloza amorebieta ha destacado , en todo momento , por su implicación y colaboración continuas que han derivado en unas excelentes relaciones institucionales , propiciando el intercambio sistemático de información y de técnicas operativas entre la ertzaintza y la policía de la generalidad – mozos de escuadra .