Results for hipoclorit translation from Catalan to Spanish

hipoclorit
hipoclorito

hipoclorit de sodi
lejia

hipoclorit càlcic hidratat
hipoclorito cálcico hidratado

hipoclorit de calci comercial i altres hipoclorits de calci
hipoclorit de calci comercial i altres hipoclorits de calci

) que es poden emprar en postcollita admeses : ceres d ' origen natural i hipoclorit sòdic .
) que pueden utilizarse en postcosecha admitidas : ceras de origen natural e hipoclorito sódico .

aquestes fitxes corresponen a les substàncies hipoclorit càlcic hidratat , brom-clor-dimetilhidantoïna i dicloroisocianurat sòdic al 55 % ( troclorosè ) .
estas fichas corresponden a las sustancias hipoclorito cálcico hidratado , bromo-cloro-dimetilhidantoína y dicloroisocianurato sódico al 55 % ( trocloroseno ) .

aquest plus no es percebrà sistemàticament , sinó tan sols en aquelles feines o torns en què s ' efectuïn canvis de contenidor o botella de clor , purga de decantadors , preparació d ' hipoclorit , neteja de dipòsits amb ambient de clor , quan es produeixin avaries als aparells de dosificació o les línies de conducció de gas , o s ' utilitzin màquines d ' ensulfatar o similars amb aspersió de productes verinosos .
dicho plus no se percibirá sistemáticamente , sino sólo en aquellos trabajos o turnos en que se efectúen cambios de container o botellón de cloro , purga de decantadores , preparación de hipoclorito , limpieza de depósitos con ambiente de cloro , se produzcan averías en los aparatos de dosificación o líneas de conducción de gas , o se utilicen máquinas de sulfatar o similares con aspersión de productos venenosos .