Results for la ideia translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

la ideia

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

la id del procés pare.

Spanish

la id del proceso padre.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la id del grup a la que pertany el procés.

Spanish

la id del grupo al que pertenece el proceso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la id de l' usuari que ha iniciat el procés.

Spanish

la id del usuario que inició el proceso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquesta recerca es desenvolupa a la part experimental de la matèria i en la ideació de propostes artístiques utilitzant tant mitjans convencionals com tecnologies digitals .

Spanish

esta investigación se desarrolla en la parte experimental de la materia y en la ideación de propuestas artísticas , utilizando tanto medios convencionales como tecnologías digitales .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mostrar coneixements , a grans trets , dels processos de disseny pel que fa a la ideació i validació propis de tota projectació .

Spanish

mostrar conocimientos , a grandes rasgos , de los procesos de diseño en lo referente a la ideación y validación propios de toda proyectación .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

6.3 el dissenyador o dissenyadora de productes , com a persona experta en la ideació i constitució d ' objectes , té la responsabilitat de trobar fórmules adequades a cadascuna de les funcions d ' aquests , tenint en compte el seu atractiu , la seva idoneïtat sígnica i la seva viabilitat tecnicoproductiva , econòmica , mediambiental i sociocultural .

Spanish

6.3 el diseñador o diseñadora de productos , como persona experta en la ideación y constitución de objetos , tiene la responsabilidad de encontrar fórmulas adecuadas a cada una de las funciones de los mismos , teniendo en cuenta su atractivo , su idoneidad sígnica y su viabilidad tecnicoproductiva , económica , medioambiental y sociocultural .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,738,111,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK