From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en valenciano se dice no sufras
no sufras
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me cago a la llet
me cago en la leche
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dosificació de la llet .
dosificación de la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emmagatzematge de la llet :
almacenamiento de la leche :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ) pasteurització de la llet .
a ) pasteurización de la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normalització i concentració de la llet .
normalización y concentración de la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ) diàriament per a la llet :
a ) diariamente para la leche :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la contaminació de la llet : tipus .
la contaminación de la leche : tipos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprovació del correcte emmagatzematge de la llet .
comprobación del correcto almacenamiento de la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.3 emmagatzematge i conservació de la llet .
5.3 almacenaje y conservación de la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controls ràpids a la recepció de la llet .
controles rápidos en la recepción de la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
característiques de la llet concentrada per diferents processos .
características de la leche concentrada por diferentes procesos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.13 emmagatzema i conserva a refrigeració la llet .
1.13 almacena y conserva en refrigeración la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b ) rutina de munyida i manipulació de la llet .
b ) rutina de ordeño y manipulación de la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ) obtenció de la nata mitjançant desnatat de la llet .
a ) obtención de la nata mediante desnatado de la leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.1 es crea l ' observatori de la llet de catalunya .
1.1 se crea el observatorio de la leche de cataluña .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
determinació dels paràmetres de composició de la llet i els productes làctics :
determinación de los parámetros de composición de la leche y productos lácteos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.1 l ' observatori de la llet té les funcions següents :
2.1 el observatorio de la leche tiene las funciones siguientes :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13.1 les empreses elaboradores realitzaran controls de la llet i de la mantega .
13.1 las empresas elaboradoras realizarán controles de la leche y de la mantequilla .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c ) realització de controls analítics de la llet obtinguda a l ' explotació .
c ) realización de controles analíticos de la leche obtenida a la explotación .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: