Results for llc translation from Catalan to Spanish

llc cp
pt cp

openoffice polska llc
paweł wirecki / openoffice polska

san — hibridació in situ llc ( fish )
san—hibridación in situ llc (fish)

segons l ' article 32 de la llc .
según el artículo 32 de la llc .

estaran regulats pels articles 47 i 50 de la llc .
estarán regulados por los artículos 47 y 50 de la llc .

seqüència ( san ) — hipermutacions somàtiques ( llc )
secuencia(san)—hipermutaciones somáticas (llc)

( compliran amb l ' article 51 de la llc ) .
( cumplirán con el artículo 51 de la llc ) .

s ' haurà de complir amb l ' article 51 de la llc .
deberá cumplirse con el artículo 51 de la llc .

el règim urbanístic dels sòls afectats per sistemes es concreta als articles 34 i 35 de la llc .
el régimen urbanístico de los suelos afectados por sistemas se concreta en los artículos 34 y 35 de la llc .

es poden comprar veus comercials, inclosa la veu en francès canadenc des de cepstral, llc a
se pueden comprar voces comerciales, incluída la voz franco canadiense en cepstral, llc en

les condicions de caducitat i pròrroga de les llicències es concreten a l ' article 181 de la llc .
las condiciones de caducidad y prórroga de las licencias se concretan en el artículo 181 de la llc .

els sectors també es poden desenvolupar parcialment en subsectors amb les condicions previstes a l ' article 112 de la llc .
los sectores también pueden desarrollarse parcialmente en subsectores con las condiciones previstas en el artículo 112 de la llc .

el desenvolupament parcial dels sectors en subsectors es podrà dur a terme si es fa d ' acord amb el que estableixen els articles 65 i 66 de la llc .
el desarrollo parcial de los sectores en subsectores podrá llevarse a cabo si se hace de acuerdo con lo que establecen los artículos 65 y 66 de la llc .

aquests usos poden autoritzar-se , d ' acord amb el que els articles 53 i 54 de la llc estableixen a precari .
estos usos pueden autorizarse , de acuerdo con lo que los artículos 53 y 54 de la llc establecen a precario .

amb aquesta finalitat , l ' ajuntament podrà constituir el registre municipal de solars , seguint els tràmits previstos per la legislació vigent als articles 169 , 170 i 171 de la llc .
con esta finalidad , el ayuntamiento podrá constituir el registro municipal de solares , siguiendo los trámites previstos por la legislación vigente en los artículos 169 , 170 y 171 de la llc .