Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marc llombart garcia
marc llombart garcia
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ferras llombart , pilar
ferras llombart , pilar
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
senyor jordi clos llombart
señor jordi clos llombart
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
m . teresa llombart morales .
m. teresa llombart morales .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
per trasllat del senyor marmol llombart
por traslado del señor marmol llombart
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
responsable científic : cristina minguillón llombart .
responsable científico : cristina minguillón llombart .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
senyor jaume julve llombart , mestre artesà cansalader xarcuter .
señor jaume julve llombart , maestro artesano tocinero-charcutero .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
maria llombart huesca , universitat de paris 8-saint denis .
maria llombart huesca , universidad de paris 8-saint denis .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mollerussa : per trasllat del senyor polo garcía , el senyor gerardo marmol llombart , notari de cambrils , 3a .
mollerussa : por traslado del señor polo garcía , el señor gerardo marmol llombart , notario de cambrils , 3ª
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
lleida : per trasllat del senyor antonio chaves rivas , el senyor gerardo marmol llombart , notari de mollerussa , 3a .
lleida : por traslado del señor antonio chaves rivas , el señor gerardo marmol llombart , notario de mollerussa , 3ª .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
maria llombart i huesca , lectora de català de la universitat de paris 8-saint denis , adjudicada mitjançant la resolució de 4 de novembre de 1999 ( dogc núm .
maria llombart i huesca , lectora de catalán de la universidad de parís 8-saint denis , adjudicada mediante la resolución de 4 de noviembre de 1999 ( dogc núm .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rehabilitació masia , ubicada al polígon 36 , parcel · la 49 , al terme municipal d ' horta de sant joan , promoguda per cristina tomas llombart .
rehabilitación masía , ubicada al polígono 36 , parcela 49 , en el término municipal de horta de sant joan , promovida por cristina tomas llombart .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
98 / 646 contra l ' acord de la comissió d ' urbanisme de barcelona de 26 de novembre de 1997 , referent al compliment de les condicions a què es va subjectar la classificació de sòl urbà de la urbanització mas llombart , de sant fost de campsentelles , contingudes en els acords de la pròpia comissió d ' urbanisme de 14 de gener i 18 de febrer de 1987 , relatius a l ' aprovació definitiva del pla general d ' ordenació del municipi i a la procedència de publicar al diari oficial de la generalitat de catalunya l ' acord abans esmenat , als efectes de l ' executivitat immediata de la classificació com a sòl urbà de la urbanització mas llombart .
98/ 646 contra el acuerdo de la comisión de urbanismo de barcelona de 26 de noviembre de 1997 , referente al cumplimiento de las condiciones a que se supeditó la clasificación de suelo urbano de la urbanización mas llombart , de sant fost de campsentelles , contenidas en los acuerdos de la propia comisión de urbanismo de 14 de enero y 18 de febrero de 1987 , relativos a la aprobación definitiva del plan general de ordenación del municipio y a la procedencia de publicar en el diari oficial de la generalitat de catalunya el acuerdo antes citado , a los efectos de la inmediata ejecutividad de la clasificación como suelo urbano de la urbanización mas llombart .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: