Results for llonces llom translation from Catalan to Spanish

llonces llom
llonces de porc

llom
lomo

llom de porc
cinta de lomo

llom curat .
lomo curado .

cosit al llom
cosido al lomo

cap de llom a meitat
choricitos

creu , dors i llom : 1 .
cruz , dorso y lomo : 1.

dors i llom , amples i musculats .
dorso y lomo , anchos y musculados .

creu , dors i llom horitzontals i ben musculats .
cruz , dorso y lomo horizontales y bien musculados .

enquadernació en seda amb el nom de l ' artista al llom .
encuadernación en seda con el nombre del artista en el lomo .

0. 75x5. 875in, 19x147mm (llom de cinta de vídeo)
0,75x5,875pulgadas, 19x147mm (pegatina de cinta de vídeo)

a.4 creu , dors i llom : creu d ' amplada mitjana , arrodonida i poc marcada .
a.4 cruz , dorso y lomo : cruz de anchura media , redondeada y poco marcada .

la delimitació abandona aquest camí uns 300 m abans d ' arribar al mas de poloni per continuar per un corriol que discorre per sobre de la carena o llom que baixa en direcció sud .
la delimitación abandona este camino unos 300 m antes de llegar a la masía de poloni para continuar por un sendero que discurre por encima de la cresta o lomo que baja en dirección sur .

almaz s'ha de desplaçar al llom d'un somer per les muntanyes en cerca d'aigua potable.
almaz viaja en burro a través de las montañas para encontrar agua potable.