Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m2 que se
m2 que se
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
que se jodan
que se jodan
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
que se li demani .
que le pidan .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
que se n'assabentin
que se enteren de que esto es el barça
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que se ' n derivin .
que se deriven .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adscripcions que se suprimeixen
adscripciones que se suprimen
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
metodologia que se seguirà .
metodología que se seguirá .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensenyament que se suprimeix :
enseñanzas que se suprimen :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendes lo que comento
no entiendes lo que digo
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto del bloc lo que no pasa.
foto del blog lo que no pasa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu ya fas lo que vulguis
y tu que haces
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b ) metodologia que se seguirà .
b ) metodología a seguir .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que se hace público a los efectos preceptuados en el art .
lo que se hace público a los efectos preceptuados en el art .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annex 2 ensenyaments que se suprimeixen .
anexo 2 enseñanzas que se suprimen .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interpretació jurisprudencial que se ' n fa :
interpretación jurisprudencial que de la misma se hace :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l ' import que se sol · licita .
el importe que se solicita .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segons els efectes que se ' n derivin
según los efectos que se deriven
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
) i les limitacions que se ' n deriven .
) y sus limitaciones .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
títol : ¿ de que se ríen las mujeres ?
título : ¿ de que se ríen las mujeres ?
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquells altres aspectes que se ' n derivin .
aspectos que de ella se deriven .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: