Results for melòdiques translation from Catalan to Spanish

característiques melòdiques dels solos .
características melódicas de los solos .

el text i les seves implicacions melòdiques .
el texto y sus implicaciones melódicas .

tensions i resolucions rítmiques , melòdiques i harmòniques .
tensiones y resoluciones rítmicas , melódicas y armónicas .

escales : menors , naturals , harmòniques i melòdiques .
escalas menores , naturales , armónicas y melódicas .

continguts conceptuals estructures rítmiques , motíviques i melòdiques .
contenidos conceptuales estructuras rítmicas , motívicas y melódicas .

teories modals , rítmiques i melòdiques sobre el cant pla .
teorías modales , rítmicas y melódicas sobre el canto llano .

intervals i relacions melòdiques derivades de l ' ús de la tonalitat , tant major com menor .
intervalos y relaciones melódicas derivadas del uso de la tonalidad , tanto mayor como menor .

construcció i relació de línies melòdiques sobre bases harmòniques improvisació i acompanyament de música moderna objectius 1 .
construcción y relación de líneas melódicas sobre bases armónicas . ~~~ improvisación y acompañamiento de música moderna objetivos 1.

classificació de les corbes melòdiques , la figuració rítmica i l ' harmonia en funció de criteris estètics .
clasificación de las curvas melódicas , la figuración rítmica y la armonía en función de criterios estéticos .

estudi de la melodia : corba melòdica , tendències melòdiques , ritme melòdic , frase i motiu .
estudio de la melodía : curva melódica , tendencias melódicas , ritmo melódico , frase y motivo .

comprensió de les funcions rítmiques , melòdiques i estilístiques inherents a la guitarra en el seu context històric , social i cultural .
comprensión de las funciones rítmicas , melódicas y estilísticas inherentes a la guitarra en su contexto histórico , social y cultural .

comprendre a nivell formal les diverses formes , estructures melòdiques i harmòniques de la música clàssica , contemporània , espanyola i folklore .
comprender a nivel formal las diversas formas , estructuras melódicas y armónicas de la música clásica , contemporánea , española y folclore .

c.3 ) exercici de música i cant : reproduir diverses frases rítmiques i melòdiques proporcionades per la comissió avaluadora .
c.3 ) ejercicio de música y canto : reproducir diversas frases rítmicas y melódicas proporcionadas por la comisión evaluadora .

generalment , la música de jota es composa de set frases melòdiques l ' ordre de les quals és molt variable , de quatre compassos cadascuna i de ritme ternari – ternari ràpid .
generalmente , la música de jota se compone de siete frases melódicas cuyo orden es muy variable , de cuatro compases cada una y de ritmo ternario – ternario rápido .

escales majors i menors amb diferents patrons : terceres i sextes harmòniques i melòdiques , escales d ' octaves i escales amb sons parats , entre d ' altres .
escalas mayores y menores con diferentes patrones : terceras y sextas armónicas y melódicas , escalas de octavas y escalas con sonidos parados , entre otros .

50 % dictat melòdic 10 %
50 % dictado melódico 10 %