Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melguizo vicente , ricardo
melguizo vicente , ricardo
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiari : luna melguizo , juan manuel .
beneficiario : luna melguizo , juan manuel .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
substituir provisionalment els senyors juan andrés torrecillas martínez , jonathan sendra melguizo i josé luis garcía barragán i la senyora abigail martín labazuy , membres de la junta directiva de la mutualitat , segons la comunicació realitzada per l ' entitat a aquesta direcció general el dia 5 de febrer de 2002 , que havien estat nomenats el dia 14 de novembre de 2001 , tot i que no consten inscrits al registre de mutualitats de previsió social voluntària de catalunya .
sustituir provisionalmente a los señores juan andrés torrecillas martínez , jonathan sendra melguizo y josé luis garcía barragán y a la señora abigail martín labazuy , miembros de la junta directiva de la mutualidad , según la comunicación realizada por la entidad a esta dirección general el día 5 de febrero de 2002 , que habían estado nombrados el día 14 de noviembre de 2001 , a pesar de no constar inscritos en el registro de mutualidades de previsión social voluntaria de cataluña .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: