Results for munyida translation from Catalan to Spanish

munyida
ordeño

operacions de munyida :
operaciones de ordeño :

higiene en la munyida .
higiene en el ordeño .

1.3 lots de munyida .
1.3 lotes de ordeño .

operacions de munyida en boví :
operaciones de ordeño en bovino :

5.2 realitza la rutina de munyida .
5.2 realiza la rutina de ordeño .

1.6 maneig del bestiar per a la munyida .
1.6 manejo del ganado para el ordeño .

b ) rutina de munyida i manipulació de la llet .
b ) rutina de ordeño y manipulación de la leche .

b ) revisió d ' instal · lacions de munyida .
b ) revisión de instalaciones de ordeñada .

1.5 organitza el bestiar per al procés de munyida .
1.5 organiza el ganado para el proceso de ordeño .

1.7 instal · lacions i equips de munyida : tipus .
1.7 instalaciones y equipos de ordeño : tipos .

1.10 valora les conseqüències productives i sanitàries d ' una munyida defectuosa .
1.10 valora las consecuencias productivas y sanitarias de un ordeño defectuoso .

d ) recopilar les dades de cada explotació , segons la seva sistemàtica de munyida .
d ) recopilar los datos de cada explotación , según su sistemática de ordeñada .

1.2 estableix els lots de munyida , seguint els criteris establerts per a cada espècie .
1.2 establece los lotes de ordeño , siguiendo los criterios establecidos para cada especie .

1.9 realitza la munyida aplicant-ne els protocols d ' higiene i sanitat del braguer .
1.9 realiza el ordeño aplicando los protocolos de higiene y sanidad del braguero .

7.2 la munyida de les vaques es realitzarà en condicions que garanteixin l ' obtenció higiènica de la llet .
7.2 el ordeño de las vacas se realizará en condiciones que garanticen la obtención higiénica de la leche .

1.6 identifica les diferents parts de les instal · lacions i equips de munyida i de conservació de la llet .
1.6 identifica las diferentes partes de las instalaciones y equipos de ordeño y de conservación de la leche .

serveis de substitució mitjançant persones pastores i operàries de munyida amb experiència , o serveis de persones operàries esquiladores mitjançant el corresponent document justificatiu .
servicios de sustitución mediante personas pastoras y operarias de ordeño con experiencia , o servicios de personas operarias esquiladoras mediante el correspondiente documento justificativo .

f ) disposar de serveis de substitució mitjançant contractes de prestació de serveis amb pastors / es i operaris / àries de munyida .
f ) disponer de servicios de sustitución mediante contratos de prestación de servicios con pastores/ as y operarios/ as de ordeño .

4.3 realització de les operacions de munyir :
4.3 realización de las operaciones de ordeñar :