Results for nom del carrer on vius translation from Catalan to Spanish

) , adreça ( nom del carrer i núm .
) , dirección ( nombre de la calle y núm .

on vius
donde vives

on vius tu
donde vives te

nom del gos .
nombre del perro .

nom del centre
nombre del centro

nom del projecte .
nombre del proyecto .

nom del mòdul :
nombre del módulo :

coneixes el municipi on vius ?
¿ conoces el municipio en el que vives ?

( nom i cognoms ) , amb domicili al carrer ( nom del carrer i núm .
( nombre y apellidos ) , con domicilio en la calle ( nombre de la calle y núm .

del carrer ) , municipi ( nom del municipi ) cp ( núm .
) , municipio ( nombre del municipio ) cp ( núm .

c ) situació , nom del carrer o plaça i número corresponent i , si escau , nom de la finca .
c ) situación , nombre de la calle o plaza y número correspondiente y , si procede , nombre de la finca .

no s ' admeten revestiments desvirtuadors de la imatge global del tram de carrer on se situï l ' edifici .
no se admiten revestimientos desvirtuadores de la imagen global del tramo de calle donde se sitúe el edificio .

neta, adopteu el carrer on viviu i no importarà tant qui guanyi les maleïdes eleccions.
el 8 de febrero, thais muñoz (@thaismunoz) escribió en twitter: neta, adopten la cuadra donde viven y no va a importar tanto quien gane las malditas elecciones.

c . aquesta alçada màxima quedarà restringida als punts que siguin visibles des del carrer , on prevaldrà l ' adaptació amb la composició de la façana .
c. esta altura máxima quedará restringida en los puntos que sean visibles desde la calle , donde prevalecerá la adaptación con la composición de la fachada .

el front principal d ' una parcel · la és aquell tram de l ' alineació del carrer on es recolza l ' edificació principal .
el frente principal de una parcela es aquel tramo de la alineación de la calle donde se apoya la edificación principal .

en soterrani 50 % respectant separacions mínimes excepte a carrer , on es podrà fins a l ' alineació de carrer .
en sótano 50 % respetando separaciones mínimas excepto en calle , dónde es podrá hasta la alineación de calle .

façanes als espais lliures d ' illa o façanes a carrer on la alineació de l ' edificació està enrederida de la alineació de vial .
fachadas a los espacios libres de manzana o fachadas a calle donde la alineación de la edificación está retranqueada de la alineación de vial .

1.1 caldrà limitar la possibilitat d ' admetre una planta àtic a aquells trams de carrer on es donin les condicions següents :
1.1 habrá que limitar la posibilidad de admitir una planta ático en aquellos tramos de calle donde se den las condiciones siguientes :

no caldrà la presentació d ' aquest plànol , sempre que els solars objecte de la llicència siguin edificables en illa tancada i no existeixi desnivell apreciable entre la rasant del carrer on facin façana i la línia de profunditat edificable corresponent .
no será necesario la presentación de este plano , siempre que los solares objeto de la licencia sean edificables en manzana cerrada y no exista desnivel apreciable entre la rasante de la calle donde hagan fachada y la correspondiente línea de profundidad edificable .

1.9 s ' esmena l ' article 390 , condicions d ' edificació , apartat 5.c , tot canviant el nom del carrer doctor agell pel de carrer capità comelles .
1.9 se corrige el artículo 390 , condiciones de edificación , apartado 5.c , cambiando el nombre de la calle doctor agell por el de calle capità comelles .