Results for olives farcides translation from Catalan to Spanish

olives farcides
olivas rellenas

farcides
relleno

« splines » farcides
ranuras rellenas

pastes alimentàries cuites o farcides
pastes alimentàries cuites o farcides

indústries dedicades a manipular , amanir , espinyolar i farcir les olives , o a qualsevol d ' aquestes activitats realitzades amb caràcter independent .
industrias dedicadas al manipulado , aderezo , deshueses y relleno de la aceituna , o a cualquiera de estas actividades realizadas con carácter independiente .

s ' inclouen en aquesta definició els boters , i els alimentadors en màquines d ' espinyolar i farcir olives que utilitzen elements mecànics automàtics .
se incluyen en esta definición los boteros/ as y los alimentadores/ as en máquinas de deshuesar y rellenar aceites que utilizan elementos mecánicos automáticos .

col · lectiu provincial per a les indústries de l ' oli i productes derivats i les d ' adobatge , farciment i exportació d ' olives
convenio colectivo provincial para las industrias del aceite y sus derivados y el aderezo , relleno y exportación de olivas

col · lectiu del sector d ' indústries de l ' oli i els seus derivats i les d ' amaniment , farcit i exportació d ' olives
colectivo del sector de industrias del aceite y sus derivados y las de aderezo , relleno y exportación de olivas .

farcit
relleno