Results for on som ara translation from Catalan to Spanish

primer de tot, on som?
para empezar, ¿dónde estamos?

finalitat : on som i cap a on volem anar ?
finalidad : ¿ dónde estamos y hacia dónde queremos ir ?

per què intentem contínuament oblidar d'on som i dins de quines fronteres vivim?
¿por qué continuamente tratamos de olvidar de dónde somos y dentro de qué fronteras vivimos?

arranjaments del bloqueig@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type
preferencias del bloqueo@title: group ignore vocabulary based on some properties like word type

conscients d'aquesta realitat, morirem i volem ser morts i soterrats al costat dels nostres avantpassats, al mateix lloc on som avui i per això, demanem al govern i al sistema de justícia federal que no promulguen una ordre per a la nostra expulsió, sinó més aviat, els preguem que decreten la nostra mort col·lectiva i ens soterren a tots ací.
conscientes de este hecho, ahora vamos y queremos que nos maten y nos entierren junto a nuestros antepasados aquí mismo donde estamos hoy. por lo tanto, pedimos al gobierno y al sistema de justicia federal que no decrete la orden de desalojo/expulsión, sino que solicitamos que se decrete nuestra muerte colectiva y que nos entierren a todos aquí.