Results for oxigenació translation from Catalan to Spanish

oxigenació membrana extracorpòria neonatal
oxigenación membrana extracorpórea neonatal

2.4 la decantació i l ' oxigenació .
2.4 la decantación y la oxigenación .

uf 4 : l ' oxigenació i la distribució de sang
uf 4 : la oxigenación y la distribución de sangre

oxigenació dels dipòsits mitjançant airejadors submergits de tipus venturi .
oxigenación de los depósitos mediante aireadores sumergidos de tipo venturi .

1.2 identifica les condicions de funcionament adequades de la ventilació oxigenació .
1.2 identifica las condiciones de funcionamiento adecuadas de la ventilación-oxigenación .

tractaments : trasbalsos , clarificació , filtració , refrigeració , aireig i oxigenació .
tratamientos : trasiegos , clarificación , filtración , refrigeración , aireación y oxigenación .

oxigenació per membrana extracorpòria neonatal ( ecmo ) : 1.250.000 ptes .
oxigenación por membrana extracorpórea neonatal ( ecmo ) : 1.250.000 ptas .

oxigenació per membrana extracorpòria neonatal ( ecmo ) : 10.001,79 euros .
oxigenación por membrana extracorpórea neonatal ( ecmo ) : 10.001,79 euros .

altres aplicacions relacionades amb l ' aigua : dessalinització i oxigenació de l ' aigua .
otras aplicaciones relacionadas con el agua : desalinización y oxigenación del agua .

oxigenació per membrana extracorpòria o traqueostomia amb ventilació mecànica superior a 96 hores o sense diagnòstic otorinolaringològic , amb procediment quirúrgic major
oxigenación por membrana extracorpórea o traqueostomía con ventilación mecánica superior a 96 horas o sin diagnóstico otorrinolaringológico , con procedimiento quirúrgico mayor

b ) la bassa de depuració de les aigües residuals disposarà dels sistemes adients que garantiran la oxigenació correcta i evitaran que existeixin zones naeròbies .
b ) la alberca de depuración de las aguas residuales dispondrá de los sistemas adecuados que garantizarán la oxigenación correcta y evitarán que existan zonas naerobias .

les basses de lixiviats disposaran dels elements necessaris per garantir una oxigenació suficient i evitar l ' existència de zones anaeròbiques o estancades generadores de males olors .
las balsas de lixiviados dispondrán de los elementos necesarios para garantizar una oxigenación suficiente y evitar la existencia de zonas anaeróbicas o estancadas generadoras de malos olores .

877 oxigenació per membrana extracorpòria o traqueostomia amb ventilació mecànica de 96 hores o més o traqueostomia , excepte amb diagnòstic principal de cara , boca , laringe i faringe , amb procediment quirúrgic major
877 oxigenación por membrana extracorpórea o traqueostomía con ventilación mecánica más de 96 horas o sin diagnóstico principal de trastorno otorrinolaringológico , con procedimiento quirúrgico mayor

altres tractaments i procediments d ' alta complexitat oxigenació per membrana extracorpòria neonatal ( ecmo ) : 9.676,86 euros .
otros tratamientos y procedimientos de alta complejidad oxigenación por membrana extracorpórea neonatal ( ecmo ) : 9.676,86 euros .

c ) pel que fa les basses de lixiviats , aquestes disposaran dels elements necessaris per tal de garantir una oxigenació suficient i evitar l ' existència de zones anaeròbiques o estancades generadores de males olors .
c ) con respeto a las balsas de lixiviados , éstas dispondrán de los elementos necesarios para garantizar una oxigenación suficiente y evitar la existencia de zonas anaeróbicas o estancadas que generen malos olores .

.1 atorgar l ' autorització ambiental a l ' establiment de l ' empresa unión derivan , sa , per a l ' activitat de fabricació d ' hidrocarburs oxigenats , amb adreça a l ' avinguda generalitat , 175-179 , del terme municipal de viladecans .
.1 otorgar la autorización ambiental al establecimiento de la empresa unión derivan , sa , para la actividad de fabricación de hidrocarburos oxigenados , con dirección en la avenida generalitat , 175-179 , del término municipal de viladecans .