Results for pell de xai translation from Catalan to Spanish

brao de xai
codillo de cordero

lletada de xai
prim de xai

tallador de pell de primera
cortador de piel de primera

4.cortador de pell de primera
4.cortador de piel de primera

caçadora de pell de l ' uniforme
cazadora de piel del uniforme

classe 0 : pell de color verd intens .
clase 0 : piel de color verde intenso .

classe 1 : pell de color verd groguenc .
clase 1 : piel de color verde amarillento .

productes : pell de cabrum per calçat , ref .
productos : piel de cabrito para calzado , ref .

la cartera portaplaca està confeccionada en pell de boví .
la cartera porta-placa está confeccionada en piel de vacuno .

carn de xai que reuneixi les característiques definides en aquesta
la carne de cordero que reúna las características definidas en

classe 4 : pell de color negre i polpa blanca .
clase 4 : piel de color negro y pulpa blanca .

d ' utilització de la marca q establert per a la carn de xai
de utilización de la marca q establecido para la carne de cordero .

la carn de xai amb marca q també es pot vendre envasada i etiquetada
la carne de cordero con marca q también se puede vender envasada y

beneficiari : consorci del museu de l ' art de la pell de vic .
beneficiario : consorcio del museo del arte de la piel de vic .

la producció des de l ' origen fins a la venda de la carn de xai als
producción desde el origen hasta la venta de la carne de cordero a los

altres pells adobades , incloses les acoblades , excepte les de conill o de xai
altres pells adobades , incloses les acoblades , excepte les de conill o de xai

classe 6 : pell de color negre i polpa morada sense arribar al pinyol .
clase 6 : piel de color negro y pulpa morada sin llegar al hueso .

col · lectiu de treball de comerç de pell de la província de barcelona per als anys 2000 i 2001
colectivo de trabajo del comercio de la piel de la provincia de barcelona para los años 2000 y 2001

1.1 pell en brut és la pell de l ' animal , procedent de l ' escorxador .
1.1 piel en bruto es la piel del animal , procedente del matadero .

classe 5 : pell de color negre i polpa morada sense arribar a la meitat de la polpa .
clase 5 : piel de color negro y pulpa morada sin llegar a la mitad de la pulpa .