Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tot plegat
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per tot plegat ,
per tot plegat ,
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nucli de segur
núcleo de segur
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tècnic de segur .
técnico de segur .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la pobla de segur
la pobla de segur
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
pobla de segur , la
pobla de segur , la
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 9
Quality:
de la pobla de segur
de la pobla de segur
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ies de la pobla de segur
ies de la pobla de segur
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
fira de la pobla de segur .
feria de la pobla de segur .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
municipi : la pobla de segur
municipio : la pobla de segur
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 9
Quality:
43010098 ceip de segur de calafell
43010098 ceip de segur de calafell
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
entitat : pobla de segur , la .
entidad : pobla de segur , la .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
43010372 - ies de segur de calafell
43010372 - ies de segur de calafell
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
organitza club esquí pobla de segur .
organiza club esquí la pobla de segur .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
entitat : ajuntament la pobla de segur
entidad : ayuntamiento de la pobla de segur
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tot plegat el farà a partir dels següents elements :
lo hará a partir de los siguientes elementos :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
potser que no sempre fem lo correcte, però segur que tampoc estem totalment errats.
puede que no siempre hagamos lo correcto, pero seguro que tampoco estamos totalmente equivocados.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de segúries
pau de segúries
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sant pau de segúries
sant pau de segúries
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
es cláusula de seguro
es cláusula de seguro
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: