Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e ) complir el codi deontològic de la professió periodística de catalunya i els criteris del consell de la informació de catalunya .
e ) cumplir el código deontológico de la profesión periodística de cataluña y los criterios del consejo de la información de cataluña .
b ) declaració del compliment del codi deontològic de la professió periodística de catalunya en l ' edició del mitjà informatiu digital .
b ) declaración del cumplimiento del código deontológico de la profesión periodística de cataluña en la edición del medio informativo digital .
d ) complir el codi deontològic de la professió periodística de catalunya , d ' acord amb els criteris del consell de la informació de catalunya .
d ) cumplir el código deontológico de la profesión periodística de cataluña , de acuerdo con los criterios del consejo de la información de cataluña .
textos que expliquen : presentació d ' un objecte , article d ' enciclopèdia , llibre de text , reportatge , notícia periodística ...
textos que explican : presentación de un objeto , artículo de enciclopedia , libro de texto , reportaje , noticia periodística ...