Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prehistòriques , serp .
prehistóricas , serp .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
les mines prehistòriques de gavà .
les mines prehistòriques de gavà .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitat : parc de les coves prehistòriques de serinyà .
finalidad : parque de las cuevas prehistóricas de serinyà .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitat : mines prehistòriques sector les farreres de gavà .
finalidad : minas prehistóricas sector les farreres de gavà .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
actuació : parc arqueològic mines prehistòriques de gavà , 2a fase .
actuación : parque arqueológico minas prehistóricas de gavà , 2ª fase .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el coneixement del passat : de les societats prehistòriques al món clàssic
el conocimiento del pasado : de las sociedades prehistóricas en el mundo clásico
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitat de la subvenció : seminari d ' estudis i recerques prehistòriques .
finalidad de la subvención : seminari d'estudis i recerques prehistòriques .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitat : divulgació del patrimoni arqueològic del parc de les coves prehistòriques de serinyà .
finalidad : divulgación del patrimonio arqueológico del parque de las cuevas prehistóricas de serinyà .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
relacionar els canvis i continuïtats tecnològics i socials , i aplicar aquesta relació a alguns exemples de societats prehistòriques i primeres civilitzacions urbanes .
relacionar los cambios y continuidad tecnológicos y sociales , y aplicar esta relación a algunos ejemplos de sociedades prehistóricas y primeras civilizaciones urbanas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitat de la subvenció : el rol de la producció de sons dins la reproducció social de les societats caçadores recol · lectores prehistòriques .
finalidad de la subvención : el rol de la producció de sons dins la reproducció social de les societats caçadores recol·lectores prehistòriques .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitat : projecte d ' intervenció integral al jaciment de les mines prehistòriques de gavà : investigació , conservació i difusió .
finalidad : proyecto de intervención integral al yacimiento de las minas prehistóricas de gavà : investigación , conservación y difusión .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitat : « el rol de la producció de sons dins la reproducció social de les societats caçadores recol · lectores prehistòriques »
finalidad : « el rol de la producció de sons dins la reproducció social de les societats caçadores recol·lectores prehistòriques »
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
arqueologia prehistòrica
arqueología prehistórica
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality: