Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para el primero de los ficheros se previene la adopción de las medidas de seguridad de nivel alto , y para el segundo , de nivel básico .
para el primero de los ficheros se previene la adopción de las medidas de seguridad de nivel alto , y para el segundo , de nivel básico .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el artículo 95.1 del expresado reglamento previene que la creación de tales ficheros de carácter personal tendrá lugar mediante acuerdo del consejo general del poder judicial , que se publicará en el boletín oficial del estado y en los diarios oficiales de las comunidades autónomas , notificándose a la agencia de protección de datos .
el artículo 95.1 del expresado reglamento previene que la creación de tales ficheros de carácter personal tendrá lugar mediante acuerdo del consejo general del poder judicial , que se publicará en el boletín oficial del estado y en los diarios oficiales de las comunidades autónomas , notificándose a la agencia de protección de datos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: