Results for quan translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

quan

Spanish

pondremos

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan el

Spanish

cuando

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan puguis

Spanish

cuando puedas te paso

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan tornarà?

Spanish

¿cuándo volverá?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

i quan ix en

Spanish

llama

Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan m'aixeco

Spanish

cuando me levanto

Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

( np ) , quan calgui .

Spanish

( np ) , cuando sea necesario .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan compleixin 60 anys

Spanish

cuando cumplan 60 años

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan et vaig agafar.

Spanish

cuando te cogí.

Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan s' hagi acabat

Spanish

cuando hayas terminado

Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

modificacions , excepte quan :

Spanish

se pueden introducir modificaciones , excepto cuando :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

parlem quan tu vulguis

Spanish

estoy en casa

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan més estudies més saps.

Spanish

cuanto más estudias, más sabes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

truca'm quan puguis

Spanish

truque'm cuando puedas

Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

( * ) quan siguin necessaris .

Spanish

( * ) cuando sean necesarios .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

anorac quan sigui necessari

Spanish

anorak cuando sea necesario

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

convocar eleccions quan escaigui .

Spanish

convocar elecciones cuando proceda .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

complement personal , quan correspongui .

Spanish

complemento personal , cuando corresponda .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

quan tu vulguis, t'espero

Spanish

Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

documents específics ( quan escaigui )

Spanish

documentos específicos ( cuando sea necesario )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,294,452 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK