Results for que en necessiten translation from Catalan to Spanish

això vol dir que en la
ello quiere decir que en la

atès que en el dogc núm .
dado que en el dogc núm .

el que en sap, en sap!
¡el que sabe, sabe!

aquesta còpia , que en cap
esta copia , que en ningún

) que en condicionen la realització .
) que condicionan su realización .

vull que en diguis la veritat.
quiero que me digas la verdad.

en cas que en els justificants presentats
en caso de que en los

documents que en justifiquin el pagament .
documentos que justifiquen el pago .

els municipis que en formen part són :
los municipios que forman parte son :

tenint en compte que en el dogc núm .
teniendo en cuenta que en el dogc núm .

administració local i ens que en depenen :
administración local y entes dependientes de ésta :

1198 / 2006 , i que en tot cas comprendran :
1198/ 2006 , y que comprenderán en todo caso :

que en el present curs acadèmic 200 . / 200 .
que en el presente curso académico 200./ 200.

) pel mentor que en tuteli l ' execució .
) para el mentor que tutele la ejecución .

què en penseu?
¿cómo lo veis?

complementarien les diferències salarials que , en còmput anual ,
complementarán las diferencias salariales que , en cómputo anual ,

-què en queda?
- ¿qué nos queda?

competitiu , que , en tot cas , haurà d ' observar :
no competitivo , que , en todo caso , deberá observar :

c ) l ' activitat que en constitueix l ' objecte social .
c ) la actividad que constituye su objeto social .

el mateix pensament que ens mata.
la misma forma de pensar que nos mata.