Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recuit de drap
requesón
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de vacances .
corresponda , durante el período de vacaciones .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fons de vacances
bolsa de vacaciones
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
paga de vacances .
paga de vacaciones .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
període de vacances
periodo de vacaciones
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
anual de vacances .
calendario anual de vacaciones .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
període de vacances :
corredor vacaciones :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
recusació de l ' instructor
recusación del instructor
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
abstenció i recusació de la persona mediadora
abstención y recusación de la persona mediadora
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
refredament i recuita de productes de vidre .
enfriamiento y recocido de productos de vidrio .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
programes de refredament i recuita de vidres ; variables de procés .
programas de enfriamiento y recocido de vidrios ; variables de proceso .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
les persones interessades podran promoure la recusació de l ' instructor i secretari en qualsevol moment de la tramitació del procediment .
las personas interesadas podrán promover la recusación del instructor y secretario en cualquier momento de la tramitación del procedimiento .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el col · legiat afectat pot plantejar incident de recusació de l ' instructor davant la junta de govern .
el colegiado afectado puede plantear incidente de recusación del instructor ante la junta de gobierno .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
determinar programes de fusió i recuita de productes de vidre , a partir de la informació tècnica sobre primeres matèries , especificacions del producte final i mitjans de producció disponibles .
determinar programas de fusión y recocido de productos de vidrio , a partir de la información técnica sobre materias primas , especificaciones del producto final y medios de producción disponibles .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) decidir sobre la recusació de l ' instructor en el cas que preveu l ' article 47 del present reglament .
b ) decidir sobre la recusación del instructor en el caso previsto en el artículo 47 del presente reglamento .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: