Results for reenganxaments translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

reenganxaments .

Spanish

reenganches

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

reenganxaments de tarda

Spanish

reenganches de tarde

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

reenganxaments de tarda : hi ha 4 modalitats de reenganxament :

Spanish

reenganches de tarde : existen 4 modalidades de reenganches :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

en els reenganxaments , les hores establertes com a límit són les mateixes .

Spanish

en los reenganches , las horas fijadas como límite serán las mismas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

7.3 en els reenganxaments , les hores fixades com a límit seran les mateixes .

Spanish

7.3 en los reenganches , las horas fijadas como límite serán las mismas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

en la realització de jornades de 12 hores o reenganxaments tindran preferència els treballadors de relació laboral especial .

Spanish

en la realización de jornadas de 12 horas o reenganches tendrán preferencia los trabajadores de relación laboral especial .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

i ) una vegada s ' hagi destinat el personal que no ha treballat al matí , el torn de tarda i els obligats de tarda , entrem en el capítol dels reenganxaments .

Spanish

i ) una vez el personal que no trabajó por la mañana , el turno de tarde y los obligados de tarde sean destinados , entramos en el capítulo de los reenganches .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

1.d.2 de conformitat amb l ' article 30 ( dietes ) , l ' import que s ' ha d ' abonar als treballadors per aquest concepte a cadascun dels reenganxaments que facin ha de ser de 7,19 euros .

Spanish

1.d.2 de conformidad con el artículo 30 ( dietas ) , el importe que se abonará a los trabajadores por este concepto en cada uno de los reenganches que se realicen será de 7,19 euros .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,800,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK