Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
javier sobrino
javier sobrino
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sobrino giralt , joan
sobrino giralt , joan
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sobrino gracia , esteve
sobrino gracia , esteve
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
entitat beneficiària : daria sobrino fariñas .
entidad beneficiaria : daria sobrino fariñas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
javier sobrino , subdirector general de turisme .
javier sobrino , subdirector general de turismo .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 pedro cristobal sobrino gallardo ( partit humanista )
2 pedro cristobal sobrino gallardo ( partit humanista )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
maría nieves herreros garcía , sr . Ángel matarredona vigara , sr . antonio ruiz garcía i sr . josé sobrino mora )
maría nieves herreros garcía , sr . Ángel matarredona vigara , sr . antonio ruiz garcía y sr . josé sobrino mora )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
suplents : casimiro bach aguilà , juan carlos camins hernández , maría nieves herreros garcía , Ángel matarredona vigara , fernando rodríguez garcía i josé sobrino mora .
suplentes : casimiro bach aguilà , juan carlos camins hernández , maría nieves herreros garcía , Ángel matarredona vigara , fernando rodríguez garcía y josé sobrino mora .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
representació social : manuel fernández peinado , luis lara prado , pedro rentero acacio , pedro reyes luna , fernando rodríguez garcía , angel matarredona vigara i josé sobrino mora .
representación social : manuel fernández peinado , luis lara prado , pedro rentero acacio , pedro reyes luna , fernando rodríguez garcía , angel matarredona vigara y josé sobrino mora .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el 28 de maig de 2010 el presentant va retornar el document al registre de la propietat , juntament amb un informe de llei recollit en acta notarial autoritzada pel notari de mèxic senyor sobrino franco , de 20 de maig de 2010 , en que la lletrada l . l . c . p. va fer constar que , en dret mexicà :
el 28 de mayo de 2010 el presentante devolvió el documento al registro de la propiedad , junto con un informe de ley recogido en acta notarial autorizada por el notario de méxico señor sobrino franco , de 20 de mayo de 2010 , en que la letrada l. l. c. p. hizo constar que , en derecho mejicano :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: