Results for sofriment translation from Catalan to Spanish

sofriment
sufrimiento

treballador que tinguin com a origen el sofriment de trastorn mental ,
conductas del trabajador que tengan como origen el sufrimiento de trastorno

necessàries per evitar que l ' animal pateixi cap sofriment i per satisfer
cuidados necesarios para evitar que el animal sufra ningún sufrimiento y

entén la recerca com una eina per alleugerir el sofriment humà des d ' una dedicació constant .
entiende la investigación como un instrumento para aliviar el sufrimiento humano desde una dedicación constante .

mai no hauria pensat que una organització de premsa alemanya pogués ser tan degradant i imprudent respecte el sofriment d'un altre país.
nunca hubiera imaginado que una organización alemana de prensa pudiera ser tan degradante e imprudente respecto al sufrimiento de otro país.

f ) garantir que les actuacions respondran a les necessitats detectades per alleugerir el sofriment de les poblacions afectades , i no a altres criteris .
f ) garantizar que las actuaciones responderán a las necesidades detectadas para aligerar el sufrimiento de las poblaciones afectadas , y no a otros criterios .

l ' objecte principal de l ' actuació d ' emergència és pal · liar el sofriment de la població afectada .
el objeto principal de la actuación de emergencia es paliar el sufrimiento de la población afectada .

sofrir
soportar