Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinc ganes de veure't
tengo ganas de verte
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tinc moltes ganes de veure't
tengo muchas ganas de aprender
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc ganes de veure'ns
tengo ganas de veros a todos
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tens ganes de veure'm?
tienes ganas de verme?
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganes de tornar a veure'ns
volvertr a ver
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i recorda que tinc moltes ganes de veure't
am recuerda que tengo muchas ganas de verte
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ens alegrem de veure't
mantengamos las distancias
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc ganes de tornar-los a veure.
tengo ganas de volverlos a ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'alegro molt de veure't
me alegro mucho
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ens hem de veure
debemos vernos
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tracta de veure-ho .
trata de verlo .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sento ganes de plorar.
siento ganas de llorar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc ganes de conèixer-te
tengo ganas de que nos conozcamos
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'he alegrat molt de veure-us
me he alegrado mucho de veros a todas todas
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diferents formes de veure el món.
diferencia en la visión del mundo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
És l'època de veure els cirerers.
es la época de ver los cerezos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no compren que tinc ganes de sortir
no compren que tinc ganes de sortir
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
només de veure'l vaig començar a riure.
sólo verle comencé a reírme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faré els deures després de veure la televisió.
haré mi tarea después de ver televisión.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) s ' han de veure incrementats en un 3,1 %
) se verán incrementados en
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: