Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
 ( te )
 ( te )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsevol à lbum
cualquier álbum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
repeteix à udioqshortcut
repetición de audioqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obre «% 1 »
abrir «%1»
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no és un directori
no es un directorio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' uri és buit.
url vacÃa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca «% 1 » amb
buscar «%1» con
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 no és un literal numèric và lid.
%1 no es un literal numérico válido.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.